SBÍRKY

Autor:
Instituce: Muzeum města Brna, příspěvková organizace
Sbírka: Historické sbírky
Materiál: Papír (papír)
Technika: tisk (tisk; tisk barevný)
Rozměr: délka 15 cm; šířka 12 cm
Geografie:
   Místo vzniku: Brno

Datace: 1909
Inventární číslo: 601005

Papírový obal (pytlík) od kávy z Ústřední pražírny brněnského kupectva (Zentral-Kaffee-Rösterei der Brünner Kaufmannschaft). Emblém tištěný modře zobrazuje v horní části stylizovaný gotický portál Staré radnice v Brně s trojitým oslím hřbetem a fiálami, pod nímž se rozvíjí ornamentální kartuše s ústředním motivem kotvy, pravděpodobně odkazující na kávu jako dovozní artikl. Kolem kotvy jsou v drobných kolech ve tvaru kormidel rozmístěna písmena Z R Ú P, tvořící dvoujazyčnou zkratku názvu Zentral-Rösterei / Ústřední Pražírna. Pod emblémem je nápis „REGISTR. SCHUTZMARKE / OCHRANNÁ ZNÁMKA“. Na obalu jsou v dolní čáti dále nápisy v němčině (vlevo) a češtině (vpravo): (DE) Die Kaffee’s werden nach den besten fachmännischen Verfahren auf den neuestpatentierten Röstmaschinen gebrannt, zeichnen sich durch (nečitelné slovo) feinstes Aroma besondere Kraft und Ausgiebigkeit aus. (CZ) Káva praží se podle nejlepších znaleckých spůsobů na nejnověji patentovaných pražících strojích, vyznamenává se pomyslitelně nejjemnější vůní, zvláštní silou jakož i vydatností. Mitglied / Člen Friedrich Widhalm BRÜNN, Bürgergasse 29. BRNO, Měšťanská ul. Obal byl nalezen při rekonstrukci Arnoldovy vily v letech 2021–2023, a pravděpodobně souvisí s její přestavbou v roce 1909.